Sebek és bánat Bowei Yang kínai fiatalokat bemutató képein – BJP International Photography Award 2021

Az 1854 Media, a British Journal of Photography kiadója bejelentette a BJP International Photography Award 2021 fotópályázat nyerteseit. A díjazottak nemzetközi szférát képviselnek, a munkáik a történelmi vagy hagyományos tematikákat megújult nézőpontból tárják fel. A húsz egyéni nyertes képét ebben a galériában mutattuk be, ma pedig a kiemelt fotográfusok egyikének sorozatát publikáljuk.

Az egyik kiemelt, Bowei Yang, konzervatív, keresztény hitű kínai családban nőtt fel, a projektjében a szeretet és a büntetés kapcsolata a fő téma. Az If Spring Could Feel Ache című sorozata a kínai serdülő queer csoportok férfiasságáról szól, a queer identitásról - kollektív traumák és az egyéni identitás érintésével. A közösség mélyebb rétegeit keresi, miközben önmaga „queer modellek” árnyékába állított tükörképében is elmerül.

Az 1994-ben született Yangot kezdetben nem érdekelte fényképezés, mert gyerekkora óta gyanúsnak érezte a képek felhasználását. Ez abból fakadt, hogy nagyapja fotóriporterként dolgozott, így Yang meglátta, milyen bonyolult az „igazság” fogalma.

Valójában csak a középiskolában – amikor Yang megismerkedett James Nachtwey és Ingmar Bergman munkásságával – kezdte meglátni a fényképezőgépben rejlő lehetőségeket. Az If Spring Could Feel Ache című projektjében például a tinédzserélet kollektív „sebeinek" és „bánatainak" vizualizálására fordítja figyelmét, különösen azokra, akiknek önbizalomhiányuk van, és akik kérdéseket vetnek fel saját szexualitásukkal kapcsolatban, vagy akik a lázadást használják identitásuk építésére – más szóval a hozzá hasonló kamasz fiúk számára, akik csak próbálják megtalálni az útjukat.

– idézi az alkotó Jean Genet 2003-as írását. „Ha allegorikusan vagy metaforikusan fogalmazzuk meg a valóságot, akkor a fényképezés nem válik a valóság indexévé.” – folytatja Yang. „Sontag szerint a fénykép az idő egy darabja, szerintem pedig a trauma a személyes vagy a kollektív hovatartozás része.