Menü

„A fényképezőgép olyan, mint a jegyzetfüzeted” – írta Josef Koudelka és ez az új albumát nézve fordítva is igaz

26 • 06 • 04 Szabó Liliom Olvasási idő: 3 perc

Egy kép többet mond ezer szónál tartja a mondás, de mi van ha a képek mellé szavakat is kapunk? Josef Koudelka cseh fotográfus rendszeresen papírra vetette fényképezéssel, a világgal és a benne élő emberekkel kapcsolatos gondolatait. Az Aperture nemrég jelentette meg a Koudelka Diaries című albumot, amelyből fény derült arra, hogy képein túl a művész gondolataiban is van egyfajta különös varázslatosság, mágikus, mégis realista felfogás.

Josef Koudelka Csehszlovákiában született 1938-ban, majd később francia állampolgár is lett. Pályafutását repülőmérnökként kezdte, mielőtt az 1960-as évek végén teljes állásban a fotográfiának szentelte magát. 1969-ben névtelenül elnyerte az Overseas Press Club Robert Capa-aranyérmét azokért a fényképekért, amelyeket P.P. (Prague Photographer – prágai fotográfus) monogrammal publikáltak. Koudelka 1970-ben politikai menedékjogot keresve elhagyta Csehszlovákiát, és nem sokkal később csatlakozott a Magnum Photoshoz. Díjai között szerepel a Prix Nadar, a Grand Prix National de la Photographie, a HCB Award és a Hasselblad Foundation International Award in Photography.

A Koudelka Diaries ötvennél is több éven át vezetett, hatvankilenc naplóból kiválogatott szegmensei egyszerre nyújtanak betekintést a különc cseh fotográfus elméjébe és alkotói folyamatába. A naplókban beszámol száműzetésben töltött életéről, a szovjetek 1968-as prágai inváziójáról és az évekről, amelyeket vándorcigányokkal töltött. A kötet, annak ellenére, hogy szövegcentrikus, Koudelka kézzel írt jegyzeteinek fénymásolataival, felvételeinek és önarcképeinek köszönhetően meglehetősen intim és közvetlen hangulatúra sikeredett. Beleláthatunk a szórakozott fotográfus olykor filozófiai mélységű, máskor profán igazságokat konkretizáló életnarrálásába. Képei ezáltal nem új színezetet kapnak, hiszen a groteszk, de optimista lelkület felvételein is tökéletesen átjön, azoknak viszont sokat nyújthat, akik szeretnék áthatóbban megismerni a nűvész kalandos életét, aki önmagának ad tanácsokat és önmagával folytat jóízű beszélgetéseket.

„A fényképezőgép olyan, mint a jegyzetfüzeted” – írja egy naplóbejegyzésben. Ugyanakkor jelenetleírásai olyan karakteresek, hogy szemünket lehunyva bátran el tudjuk képzelni mindazt, amiről ír, egy képkocka formájában Koudelka jellegzetes stílusában. A kötetet kurátora, Tomáš Pospěch így írt róla: „Koudelka naplói a klasszikus fotográfia »szakácskönyvei«. A legismertebb fotográfusokkal állt kapcsolatban. Jegyzetei gazdag tapasztalatait összegzik, beleértve az analóg fekete-fehér fotográfia mára eltűnőben lévő technológiáját is.”

0103

Fotó: Josef Koudelka: Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: England, 1982
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Greece, 1983
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Greece, 1986
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Greece, Portrait, 1983
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Italy, 1982
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Romania, 2001
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Spain, 1973
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: USA, 1989
From the book Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Diaries, Aperture, 2026

0103

Fotó: Josef Koudelka: Diaries, Aperture, 2026

„Nem fotográfusnak születtem, és nem is kell fotográfusként meghalnom. De szeretnék valamit igazán jól csinálni az életben. Mert bármit teszek is, azt jól akarom csinálni”

– vallja naplója lapjain Koudelka. Mi pedig nyugtázhatjuk, hogy jól csinálta: végig önazonos maradt egy olyan világban, ahol évtizedeken át küzdött, hogy befogadják és otthonra leljen.

Jegyzetek

Josef Koudelka: Diaries
Aperture, 2026
472 p., 89 fotó
ISBN: 9781597115933