Menü

Körhinta, könnyek, kimentett negatívok: a magyar filmgyártás 125 éve a Mai Manó Házban

26 • 06 • 28 Rieger Johanna Olvasási idő: 8 perc

A standfotó nem egyszerű forgatási emlék, hanem a magyar filmtörténet egyik legfontosabb dokumentuma. A Mai Manó Ház Felvétel! – Pillanatok a 125 éves magyar film történetéből című kiállítása közel másfél évszázad ikonikus felvételein keresztül mutatja be, hogyan őrizték meg ezek a képek a magyar film elveszett és legendássá vált pillanatait.

A filmes standfotózás fénykorában a fotográfus nélkülözhetetlen szereplő volt a forgatáson. A filmkockák minősége ugyanis nem volt alkalmas nyomdai felhasználásra, ezért külön állófényképész készítette a sajtóképeket, plakátfotókat és promóciós anyagokat. A digitális technológia megjelenésével azonban a helyzet megváltozott. A modern mozgóképes kamerák már rendkívül nagy felbontásúak, így sok produkció költséghatékonysági okokból a filmkockákból készít promóciós képeket. A Mai Manó Házban megnyílt Felvétel! Pillanatok a 125 éves magyar film történetéből című kiállítás éppen arra emlékeztet, hogy a standfotó sosem pusztán technikai feladat volt – egyetlen képkockából ráismerhetünk a filmre, képes megmutatni az esszenciát – a tárlat így valójában a magyar filmtörténetet meséli el nekünk.

0103

Fotó: Schandl Teréz: Körhinta, 1955 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

A legendás standfotós, aki közel 250 ezer negatívot mentett meg

A magyar film idén 125 éves. Az első hazai mozgóképvetítések 1896-ban kezdődtek: május 10-én érkezett Budapestre a Lumière-féle cinematográf és a Royal Szálló különtermében tartották az első nyilvános vetítést – alig fél évvel azután, hogy Auguste és Louis Lumière Párizsban bemutatta a mozgóképet a nagyközönségnek. Thomas Edison kinetoszkópja pedig már korábban mozgóképpel varázsolta el a publikumot. Már az első filmforgatásokon megjelent az állófényképész, aki a standfotóval egyetlen pillanatba sűrítette a jeleneteket. Előfordult, hogy csak a fényképek maradtak fenn egyedül – maga a film elveszett. A magyar némafilmkorszak alkotásainak jelentős része megsemmisült vagy lappang – köztük az első magyar film, a Táncz is, amelynek 1901. április 30-i vetítésétől számoljuk a magyar film születését. Egy korszak hangulatát, színészeinek arcát, díszleteit és gesztusait ilyenkor kizárólag a standfotós szemén keresztül ismerhetjük.

Különösen szimbolikus, hogy a magyar filmgyártás történetének egyik legnagyobb vizuális emlékezete éppen egy standfotós, B. Müller Magda munkájának köszönhetően maradt fenn – a magyar filmtörténet egyik legfontosabb képi memóriáját mentette át a következő generációknak. B. Müller Magda harminc évig hatvan filmben dolgozott a Mafilmben. Bé Malőrnek hívták a háta mögött, mert ha ihletett pillanatot látott, gondolkodás nélkül exponált – mindegy volt, hogy a stáb épp hangot vesz-e, vagy sem. A Szindbád forgatásán egyszer Latinovits sírni kezdett, az egész stáb lélegzetvisszafojtva figyelt, és egy kattanás törte meg a csendet. Született egy szenzációs kép – és tönkrement a felvétel. Kis híján az állásába került. Hazament, egész éjszaka dolgozott a laborban, és másnap reggel – az egyméteres nagyítást tartva maga elé – lépett be a stúdióba. Huszárik Zoltán rendező és Sára Sándor operatőr megbocsátott neki. Hasonló eset kötődik Szabó István Redl ezredes című filmjének forgatásához is: amikor Klaus Maria Brandauer szeméből csorogtak a könnyek, Magda ismét belelőtt a felvételbe – kezdhették elölről. Ilyen szakmai szenvedéllyel nem csoda, hogy szívén viselte a standfotó-gyűjteményt. Amikor a filmgyár privatizációja megindult, az évtizedeken át felhalmozott fotóarchívum gazdátlanná vált. Magda látta, ahogy az anyag szétszóródik, elveszik, kidobják. Egy nap az udvaron megpillantott egy szemetesautót, amely épp kifelé kanyarodott a filmgyár kapuján. Filmszalag lógott ki az egyik konténerből. Utána futott, kiabált, de a sofőr nem hallotta, az autó nem állt meg. Abban a konténerben rendezői anyag volt, és örökre eltűnt. Ettől a naptól kezdve B. Müller és férje, Bauer György esztéta eldöntötte: ez nem ismétlődhet meg. Alapítványt hoztak létre és ketten nekiálltak annak a munkának, amelyre egy egész intézménynek kellett volna. Gondozták, rendszerezték, digitalizálták a gyűjteményt, előbb a Magyar Filmtörténeti Fotógyűjtemény Alapítvány keretein belül, majd az Országos Széchényi Könyvtár égisze alatt. 2025 elején a Nemzeti Filmintézet Filmarchívuma vette át végre a fizikai és digitális állományt egyaránt. Ez a gyűjtemény adja most a Mai Manó Házban látható kiállítás alapját.

0103

Fotó: Saphir Tibor: Liliomfi, 1954 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

Standfotó és werkfotó: két tekintet, egy világ

A kiállítás anyagában két szorosan összetartozó műfaj képei jelennek meg: a standfotóé és a werkfotóé. A standfotós dolga a reprezentáció volt, a kamera mögötti fotográfus egyszerre volt dokumentátor és dramaturg. A werkfotó ezzel szemben a forgatás belső életét örökítette meg: a kulisszákat, a díszletépítést, a jelmezkészítést, a rendező és operatőr közötti egyeztetést, a várakozás pillanatait, a technikai apparátust. Ahol a standfotó a végeredményt kínálta fel a néző képzeletének, ott a werkfotó a folyamatot tárta fel, azt a zárt, szabályok szerint működő, de mégis kiszámíthatatlan világot, amely a kamera innenső oldalán zajlott. A werkfotók sok esetben érzékenyebb dokumentumok, mint maguk a filmek: megmutatják a rendező arcát munka közben, egy próba félresikerült pillanatát, egy színész cigarettázó csöndjét a forgatás szünetében. A filmtörténet szempontjából ezeknek a fotóknak különleges forrásértékük van. Elveszett vagy megcsonkított filmek esetén – márpedig a magyar filmarchívumban bőven akad ilyen – a fotók olykor az egyetlen vizuális bizonyítékok arra, hogyan nézett ki egy-egy jelenet, milyen volt a díszlet, milyen gesztussal játszott egy színész. A tanú esetében például a cenzúrázott, kivágott jelenetek nyomait részben épp ezek a fotók őrizték meg.

0103

Fotó: Inkey Tibor: Egri csillagok, 1968 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

0103

Fotó: Markovics Ferenc: Szerelem, 1970 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

A standfotó: a történet sűrített pillanata

A kiállítás időben 1901-től indul: a legkorábbi anyag egy olyan produkcióhoz kapcsolódik, amelynek forgatásán üveglemezre rögzítették a pillanatokat, párhuzamosan a mozgóképpel. A másik végpont 2024, a jelenleg legnézettebb magyar film. Közel 125 évnyi pillanat között – kimentve egy szemetesautóból, más filmek nevét viselő dobozokból, pincében berendezett laborokból – ott lóg a falon egy válogatás abból, ami ebből a másfél évszázadból megmaradt. A Mai Manó Ház második emeletén a Nemzeti Filmintézet Filmarchívuma rendezett történeti tárlatot, amelyen az 1945 előtti és utáni magyar film kapott helyet. Az 1945 előtti résznek különös súlya van, hiszen a korai magyar filmállomány nagy része elveszett, mégis arcot kapnak általa olyan nevek, mint Blaha Lujza, Fedák Sári vagy Varsányi Irén, kizárólag a fennmaradt standfotók alapján. A két terem közötti folyosón láthatjuk a Mafilm legendás fotóosztályának tagjait is: többek között Inkey Tibort, Inkey Alice-t, Markovics Ferencet, B. Müller Magdát.

Az első emeleten a Mai Manó Ház a saját közönségét is bevonta: szavazással választották ki azokat a filmeket, amelyek köré az installáció szerveződik. Hét film, hét sztori. Fábri Zoltán Körhintájának standfotóit Schandl Teréz készítette – a legendás körhintajelenetben ő is fenn ült Törőcsik Marival, Soós Imrével és Hegyi Barnabás operatőrrel együtt. Az 1956-ban bemutatott produkciót álló tapsvihar fogadta a cannes-i filmfesztiválon; a sajtóképek iránti érdeklődés akkora volt, hogy a közönség feltörte a magyar delegáció standját, hogy elvihesse azokat. A film végül nem kapott díjat, pedig François Truffaut maga mondta (szabadon fordítva): „Íme, itt a nagydíjas film, az én nagydíjasom.”

Az Egri csillagok Inkey Tibor képeivel szerepel, mellettük egy szám, amely önmagában mond el mindent: 18 millió néző. Ezek szerint többször megnézték, annyira tetszett a mozifilm.

A tanú Domokos Sándor standfotóival talán a kiállítás legtöbb rétegű anyaga. Bacsó Péter filmjét leállították, Aczél György először engedte, aztán mégsem, majd mégis. A standfotókon olyan jelenetek láthatók, amelyek nem kerültek be a végső filmbe: az olló nemcsak a kópiát érte, hanem a történetet is. A cenzúrázatlan verzió ma már elérhető, de hogy pontosan mi maradt ki és miért, azt részben ezek a képek árulják el. A film végét 1969-ben hozzáforgatták, az eredeti befejezés más volt. A kutatómunka során a Mafilm raktárában előkerült egy-két tekercs kivágott anyaggal, más film nevét viselő, porosodó dobozban. Valaki gondosan elrejtette őket.

A Szerelem Markovics Ferenc csodálatos munkáit mutatja meg, aki a standfotók mellett a film plakátját is tervezte, amely 1971-ben elnyerte az év legjobb filmplakátja díjat. Makk Károly filmjében, amikor az egyik jelenet, amelyben Darvas Lili és Törőcsik Mari játszott, véget ért, Darvas Lili nem tudta abbahagyni a zokogást. Markovics rögzítette ezt a megrázó pillanatot. A kiállítási anyagban vintage és digitális nagyítások szerepelnek egymás mellett, köztük sérült felvételek, amelyek más körülmények között nem kerülhetnének falra, de más nem maradt fenn belőlük.

0103

Fotó: Domonkos Sándor: A tanú, 1969 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

0103

Fotó: Inkey Alice: A Pogány Madonna, 1980 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

0103

Fotó: Rajnógel Imre: Foto Háber, 1963 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

0103

Fotó: Dunky fivérek: Bánk bán, 1914 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

0103

Fotó: Gáspár Miklós: Egészséges erotika, 1985 © Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum

A standfotó tehát nem illusztráció, hanem önálló forrás, kutatható, elemezhető, datálható dokumentum, amely olykor pontosabban tükrözi egy korszak vizuális kultúráját, mint maga a film. Éppen ezért nem mellékes, hogy B. Müller Magda gyűjteménye végül intézményi keretek közé került, és hogy ebből a közel 250 ezer negatívból most kiállítás születhetett. A Felvétel! nem csupán retrospektív tárlat, hanem annak bizonyítéka, hogy a magyar filmtörténet képi emlékezete, ha töredékesen is, de megőrizhető. Ami egyszer már majdnem a szemetesautóval távozott, most a Mai Manó Ház falain látható.

Jegyzetek

FELVÉTEL! – PILLANATOK A 125 ÉVES MAGYAR FILM TÖRTÉNETÉBŐL
2026. május 29. – augusztus 23.
Mai Manó Ház, Budapest VI., Nagymező utca 20.
Kurátorok: Baki László (1. emelet) / Kurutz Márton, Sipőcz Mariann, Szállás Gabriella – Nemzeti Filmintézet Filmarchívum (2. emelet)